觀塘區老人院教會：院牧服務拆解

香港聖公會恩慈長者之家

三個可核對的地理事實：社會福利署名單顯示，13 間院舍全部選址於公共屋邨基座、社區健康中心或功樂道獨立院址；翠屏道一帶只有基督教家庭服務中心總部（翠屏道 3 號），提供醫療健康及長者日間服務，不設住宿宿位；月華街至裕民坊一段，13 間資助院舍無一選址於此。

天主教背景：明愛在觀塘只營運兩間長者中心，分別位於翠屏邨翠榕樓 11 至 14A 地下及牛頭角彩盈邨盈康樓地下 B、C 翼（香港明愛），不提供住宿照顧。

資助院舍的院牧是編制內職位嗎？

不是。社署津助按人手編制支付護士、保健員、物理治療師及註冊社工薪酬，院牧由辦院教會派駐或由鄰近堂會以義工、部分時間形式支援。

以牧愛長者之家為例：115 個資助宿位，全職護士 9 名、保健員 5 名、註冊社工 1.8 名、物理治療師 0.75 名、職業治療師 0.75 名（社會福利署長者資訊網，人手資料更新至 2023 年 7 月 1 日）。同一頁的社交及康樂活動欄列出義工探訪、生日會、節日慶祝、興趣班、戶外活動，沒有列崇拜或團契次數。要判斷宗教活動密度，13 間院舍的地址、宗教欄與床位數可在觀塘區安老院專頁逐間核對，但頻次名單不載，只能致電院舍查詢。

非資助院舍的宗教活動頻率相差多少？

觀塘功樂道 88 號的香港華人基督教聯會廣蔭頤養院屬自負盈虧，不在資助名單內。其院舍簡介寫明設駐院牧者，提供心靈醫治、臨終關懷、信仰栽培，並帶領長者參與恆常宗教活動，包括早晚祈禱會（社會福利署長者資訊網）。資助院舍的社署簡介樣本則寫成「院牧定期為院友安排團契、崇拜及探訪」（社會福利署），「定期」不帶頻次。

表格

臨終關懷的靈性支援由哪一層接手？

院友晚期的照顧分三層同時運作：院舍護理、醫管局社區老人評估小組與到診醫生、院牧或教會。牧愛長者之家參加社區老人評估小組、社區老人精神科小組及到診醫生計劃（同上一頁）。醫院管理局在服務高峰期增加社區老人評估小組探訪安老院舍的次數，以減少院友非必要急症室求診及住院；區內最近公立醫院為觀塘協和街 130 號的基督教聯合醫院（醫院管理局）。

靈性一層不納入醫管局或社署統一服務編號：有駐院牧者的院舍由院牧記錄臨終關懷與信仰栽培；無駐院牧者的資助院舍，臨終祈禱、聖禮與遺體祝禱由家屬聯絡堂會處理。安頤家提供免費上門評估、陪同參觀，並以社署公開資料計算六維評分，可在致電院舍前先收窄名單。

宗教背景會否影響輪候與收費？

不會。截至 2025 年 11 月 30 日，17,594 人輪候資助住宿照顧；護理安老宿位在津助及合約院舍平均輪候 19 個月，改善買位計劃私營院舍 5 個月，兩者綜合 10 個月，護養院宿位 8 個月（社會福利署）。編配依統一評估結果與申請日期，宗教背景不計分。收費：津助院舍每月 HK$1,660 至 $2,060，合約院舍 HK$2,060（社會福利署）；院舍券 2026 年 4 月 1 日起，護理安老宿位每月 HK$17,015、護養院宿位 HK$21,982（社會福利署）。

地區基準：觀塘區人口 673,166，65 歲及以上佔 21.9%，人口密度每平方公里 59,704 人，住戶每月主要職業收入中位數 HK$16,500。

FAQ

觀塘區有無天主教背景的安老院？ 無。13 間提供資助宿位的院舍，宗教欄無一填寫天主教；明愛在區內兩間單位均為長者中心，不設住宿。

入住基督教背景院舍會否優先編配？ 不會。中央輪候冊按統一評估結果與申請日期編配，宗教背景不入計分項。

如何查一間院舍的崇拜時間？ 社署名單不載頻次。查院舍宣傳刊物或直接致電，牧愛長者之家電話 2759 3378。

院舍券可用於基督教背景院舍嗎？ 可以，前提是該院屬計劃認可服務單位。牧愛長者之家屬認可單位，只提供護理安老宿位。