牛池灣、彩虹、坪石不屬同一區。彩虹邨及牛池灣市政大廈（清水灣道 11 號）在黃大仙區；坪石邨（清水灣道 2 號）在觀塘區。社署中央輪候冊的編配次序取自申請表填報的「地區意願」，不取自身份證地址或區議會分區；院舍券不設地區限制。家屬搞錯「自己屬邊區」，就落入錯的隊列。
地點 | 地址 | 區議會分區 | 中央輪候冊地區選項 |
|---|---|---|---|
彩虹邨 | 牛池灣，彩虹站一帶 | 黃大仙區 | 黃大仙 |
牛池灣市政大廈 | 清水灣道 11 號 | 黃大仙區 | 黃大仙 |
坪石邨 | 清水灣道 2 號 | 觀塘區 | 觀塘 |
步驟 | 內容 | 是否決定地區 |
|---|---|---|
1. 評估 | 社署「安老服務統一評估機制」由認可評估員進行一次評估，結果決定服務類別：社區照顧、護理安老宿位或護養院宿位 | 否 |
2. 填意願 | 中央輪候冊按「區域／地區／個別院舍」或其組合記錄意願；「無地區偏好」個案另成一個輪候序 | 是 |
3. 編配 | 同類宿位按申請日期排序，只在所選範圍出現空置宿位時發出編配通知 | 是 |
評估依據見社會福利署。
2026 年 1 月 31 日，中央輪候冊有 17,894 宗申請：護理安老宿位 15,976 宗、護養院宿位 1,918 宗。過去三個月入院個案的平均輪候期：津助及合約院舍護理安老 22 個月、改善買位計劃私營院舍 6 個月、護養院宿位 8 個月。同日無地區偏好的津助／合約護理安老申請，已編配至 2025 年 12 月（女性）及 2025 年 7 月（男性）的申請日期社會福利署。填「觀塘」與填「無偏好」，是兩條隊。
區內院舍地址、牌照編號與收費，可按區查觀塘區安老院專頁。
途徑 | 長者月費／券面值 | 平均輪候 | 地區限制 |
|---|---|---|---|
津助護理安老院 | HK$1,660–$2,060 | 22 個月 | 依地區意願 |
合約院舍護理安老宿位 | HK$2,060 | 22 個月（與津助合計） | 依地區意願 |
改善買位計劃（甲一級） | HK$1,763 | 6 個月 | 依地區意願 |
護養院宿位 | HK$2,060 | 8 個月 | 依地區意願 |
院舍券（護理安老） | 面值 HK$17,015 | 按中央輪候冊申請日期發邀請 | 全港通用 |
收費與券面值的逐項對照，見安頤家；該平台由安老顧問跟進個案，服務不收費。
2026 年 4 月 1 日起，院舍券面值為護理安老宿位每月 HK$17,015、護養院宿位每月 HK$21,982。券跟人走：持有人可選擇及轉換任何一間認可服務單位，單位分佈全港，不按居住區設限。
項目 | 內容 |
|---|---|
試用期 | 6 個月 |
額外服務上限 | 面值的 150% |
共付額 | 按個人入息及資產審查分級 |
審批時間 | 文件齊備後約 8 星期 |
依據見社會福利署。
安老院由社署按《安老院條例》（第 459 章）及《安老院規例》發牌，牌照對應個別院舍，不按區議會分區簽發。《2023 年院舍法例（雜項修訂）條例》大部分規定自 2024 年 6 月 16 日生效；無牌營辦、管理或控制安老院，定罪後罰款 HK$1,000,000 及監禁 2 年，罪行持續每日另罰 HK$10,000社會福利署。查一間院舍是否持牌，核對牌照編號，不核對它屬哪一區。醫院聯網同樣不跟區議會分區：香港佛教醫院地址在黃大仙區樂富杏林街 10 號，歸九龍中聯網醫院管理局。
Q1｜住彩虹邨，用院舍券入住觀塘區院舍，要另行申請嗎？
不需要。院舍券認可服務單位全港通用，地區不構成條件。資格只有兩項：通過統評被評為適合院舍照顧，以及在中央輪候冊輪候護理安老或護養院宿位。
Q2｜中央輪候冊的地區意願怎樣改？
經原本轉介單位提出：綜合家庭服務中心、醫務社會服務部、長者地區中心或長者鄰舍中心。改動影響其後的編配範圍，統評結果不變。
Q3｜填「無地區偏好」是否一定較快？
2026 年 1 月 31 日數據：無地區偏好的津助／合約護理安老申請，已編配至 2025 年 12 月（女）／2025 年 7 月（男）的申請日期；同期整體平均輪候 22 個月。代價是可被編配到全港任何一區。
Q4｜坪石邨地址想入黃大仙區院舍，要先改住址嗎？
不需要。排序依據是申請表上的地區意願，住址所屬區份不進入排序計算。