幫長者揀荃灣安老院，最易混淆兩個詞：「買位」同「院舍券」。兩者係完全唔同嘅資助軌道 —— 一個錢跟院舍走、一個錢跟人走，費用、選擇權、申請路徑全部唔同。

本質

費用承擔

  • 院舍券：2026 年 4 月 1 日起，護理安老宿位面值每月 17,015 元、護養院宿位 21,982 元。按個人入息資產審查分級共同付款，自付 0% 至 75%，收入愈低自付愈少；可自費加購至面值 150%，數字載於社署長者院舍照顧服務券計劃。
  • 買位：資助宿位按入息審查收費，金額遠低於私營市場 ——立法會文件顯示 2022 年甲一級宿位居民月費約 1,763 元，政府平均每宿位月開支約 16,593 元，差額由政府包。

自由度與申請

買位靠中央輪候冊派位，家屬揀唔到院；院舍券自選自轉，設六個月試用期。兩者資格門檻一致：均須經安老服務統一評估機制評為適合院舍照顧，並喺中央輪候冊輪候，社署長者院舍照顧服務券計劃列明資格。供應緊張係共同現實：截至 2024 年 6 月，中央輪候冊有 16,368 人輪候資助長者住宿服務，其中護理安老宿位 14,009 人，見社署長期護理服務統計。院舍券由社署按中央輪候冊次序發信邀請，收齊文件約 8 星期完成審批。荃灣區宿位現況可查荃灣區安老院專頁。

荃灣兩院代表兩軌道

  • 新景安老院（麗城薈二期）＝買位：青山公路 620 號，甲一級買位院舍，資助宿位見於社署改善買位計劃偶然空置名單；提供資助及非資助宿位，基本費用約 7,645 至 9,800 元，院舍基本費用資料 有記載，資助宿位另按社署標準、金額更低。
  • 仁濟醫院賽馬會護理安老院＝院舍券：屬院舍券認可服務單位，提供護理安老及護養院宿位，並無參與買位計劃，紀錄見社署長者資訊網。

安頤家提醒一個盲點：同一間院舍可同時參與多套計劃（新景除買位外亦有院舍券宿位），決定路線嘅係「宿位本身」唔係「院舍招牌」。落決定前先確認目標宿位屬邊套計劃、按邊種收費。

揀邊條軌道

  • 揀買位：想壓低自付、肯等輪候，最慳。
  • 揀院舍券：想快入住、自選院舍、要用額外服務，最靈活。

建議先喺安頤家比對目標院舍喺兩套計劃下嘅收費與輪候，再按長者健康同家屬預算落決定 —— 唔係「有資助就啱」，而係「啱嘅軌道」先慳錢慳時間。