灣仔區護老院：護養定護理好？

護養院人手另由《安老院（護養院）實務守則》規管，不可用高度照顧院舍下限代替；查牌時要求院舍列明註冊護士當值時段。資料來源：社會福利署、社會福利署中央輪候冊統計。

護養院同護理安老院收費差幾多？

2026 年 4 月 1 日起，護養院宿位院舍券每月 HK$21,982，護理安老宿位每月 HK$17,015，相差 HK$4,967，全年相差 HK$59,604（社會福利署）。

共同付款按申請人個人入息及資產審查分級，政府支付面值餘額；同一院舍不同級別住客自付額不同，分級表由社署公布。

中央輪候冊要等幾耐？

截至 2026 年 9 月 30 日，19,152 人輪候資助住宿照顧服務，護理安老宿位 17,412 人、護養院宿位 1,740 人（社會福利署）。過去 3 個月平均輪候時間：津助及合約院舍護理安老 23 個月、參與改善買位計劃私營安老院 6 個月、兩者綜合 12 個月、護養院 8 個月。

護養院 8 個月，比護理安老綜合 12 個月少 4 個月；輪候人數 1,740 對 17,412。

申請按五步走：

1. 向長者地區中心／長者鄰舍中心、醫務社會服務部或綜合家庭服務中心提出。
2. 負責工作員初步甄別，按需要轉介統一評估。
3. 評估員家訪及會面，評定身體機能缺損程度。
4. 工作員解釋評估結果及可選服務。
5. 制定照顧計劃，登記上中央輪候冊。

2026 年 9 月底有 38,910 宗「非活躍」個案，社署不作編配；恢復活躍後按原申請日期及有效評估結果排序。區內哪些院舍屬護養、哪些屬護理安老，可查灣仔區安老院專頁院舍名單，配對前核對牌照及宿位類別。

灣仔區安老院院舍券點樣申請？

院舍券不能自行申請，須待社署按中央輪候冊申請日期發邀請信；收到邀請後把表格及證明文件交社署院舍照顧服務券辦事處，或經「長者服務券資訊系統」遞交，文件齊全約 8 星期完成審批（社會福利署）。資格兩項：經統評評為適合院舍照顧；正輪候護理安老或護養院宿位。

獲券後設 6 個月試用期，期內可轉換計劃內院舍；轉院前確認新院舍收取同一宿位類別券並有空缺。

灣仔區例子：東華三院許莫德瑜護理安老院（牌照號碼 L0591）為院舍券認可單位，只收護理安老宿位券；傅麗儀護理安老院位於肇輝台（社署長者資訊網）。

比較兩類院舍的服務包與收費後，可透過安頤家做免費配對及上門評估；平台按社署公開資料及六維評分排序院舍，顧問跟進轉介。

醫療券可唔可以用嚟交院舍費？

不可以。醫療券只支付已登記服務提供者的基層醫療服務，不可用於住院服務、藥物或物品，不可兌換現金（衞生署長者醫療券計劃）。每名合資格長者每年 HK$2,000，累積上限 HK$8,000；可用於西醫、中醫、牙醫、註冊護士、物理治療師、職業治療師、視光師等服務，視光服務每兩年上限 HK$2,000（衞生署長者醫療券計劃）。

護養院院舍券標準服務已含定時基本醫療照顧及社會工作服務；護理安老院標準服務不含此兩項，家屬另付到診醫生、專科及陪診費用。到診醫生若已登記醫療券計劃，診金可用醫療券支付；院舍月費部分不可用。

揀灣仔區院舍要查邊幾項？

查五項：牌照有效期、宿位類別、護士當值時段、人均樓面面積、院舍券認可身份。

1. 牌照：在社署長者資訊網輸入院舍名稱或牌照號碼，核對牌照有效期及可收納人數；安老院廣告須載有有效牌照資料（《安老院規例》第 14A 條）。
2. 宿位類別：同一院舍可同時提供護理安老及護養宿位，兩類院舍券面值差 HK$4,967，選錯類別需重新編配。
3. 護士當值：2026 年 6 月 16 日起，高度照顧院舍每日 13 小時每 60 名住客須有 1 名護士或每 30 名 1 名保健員；2028 年 6 月 16 日起逾 60 名住客院舍每日 8 小時須同時有護士及保健員。要求院舍出示獲社署批准的「特定鐘點」安排。
4. 樓面面積：2024 年 6 月 16 日起新高度照顧院舍每名住客 9.5 平方米；2024 年前已持牌高度照顧院舍 2028 年起 8 平方米、2032 年起 9.5 平方米。
5. 醫院距離：律敦治醫院在灣仔皇后大道東，東華東院在掃桿埔東院道，養和醫院在跑馬地山村道；按覆診次數計算接送時間。

臥床長者可以直接申請護養院宿位嗎？

不可以。須經社署統一評估評為適合護養院，再由社署按中央輪候冊申請日期編配宿位；入住前可先租私營宿位或申請院舍券。

院舍券持有人可以中途轉院舍嗎？

可以。院舍券「錢跟人走」，持有人可按需要轉換計劃內認可院舍，設 6 個月試用期；轉院前確認新院舍收同一宿位類別券並有空缺。