一、开场:为什么要及早计划?

“爸爸最近走路越来越慢,妈妈一个人照顾已经很辛苦……”许多家庭都是在这种时候,才开始认真考虑资助院舍这个选项。然而,现实是严峻的。

截至 2026 年 5 月,资助长期护理服务中央轮候册共有 18,606 人 等候入住资助院舍。护理安老院(津助/合约床位)的平均轮候时间长达 21 个月,即接近两年。换句话说,今天提出申请,最快也要到 2028 年才有机会入住。

越早提出申请,越早排队。 轮候日期以申请日期计算,一天都不应白白浪费。本文会为你逐步拆解:谁可以申请、如何评估、去哪里申请、文件要准备什么,以及在漫长等候期间有什么过渡安排可以选择。


二、谁可以申请?资格要求一览

申请资助院舍床位,一般需要符合以下条件

  • 年龄:65 岁或以上;60 至 64 岁如有特殊照顾需要,也可申请
  • 居港资格:香港永久性居民
  • 护理评估:经“安老服务统一评估机制(SCNAM)”评估为中度或严重身体/认知功能缺损,需要院舍式照顾
  • 不适合独居:未能在社区或家中获得足够照顾

护理安老院(Care and Attention Home,C&A)vs 护养院(Nursing Home,NH)

这两类资助床位的区别,在于护理程度

类型

目标对象

服务重点

护理安老院(C&A)

健康欠佳、身体残疾或认知能力稍为欠佳

提供住宿照顾、膳食、起居照顾及有限度的护理服务

护养院(NH)

健康欠佳、身体残疾或认知能力欠佳

提供住宿照顾、膳食、起居照顾、定时的基本医疗和护理及社会支援服务

评估结果会决定长者被编入哪个组别的轮候册。如护理需要日后有所改变,可申请重新评估(详见第九节)。


三、安老服务统一评估机制(SCNAM):五个步骤

申请资助院舍,必须先通过“安老服务统一评估机制”(Standardised Care Need Assessment Mechanism,SCNAM)的评估,方可登记轮候册

整个评估流程分五个步骤:

  1. 提出申请:长者或家属向社工等转介人员提出申请长期护理服务的需要
  2. 初步筛查:负责社工进行初步评估,确认是否需要进行全面评估
  3. 上门评估:评估员亲自上门,以面对面访谈方式进行详细评估(涵盖日常活动能力、认知功能、行为问题等范畴)
  4. 解释结果:社工向长者及家属解释评估结果及合适的服务类别
  5. 拟订护理计划:社工协助长者申请适合的服务,并制订护理计划

五区评估办事处

SCNAM 设有五个区域评估管理办事处,覆盖港岛、东九龙、西九龙、新界东及新界西,长者无须跨区办理


四、去哪里申请?四大申请渠道

中央轮候册只接受转介申请,不能自行直接向社署登记。长者或家属需联系以下任何一类转介机构,由社工协助办理:

缩写

全名

适合情况

DECC

长者地区中心(District Elderly Community Centre)

已在使用长者中心服务

NEC

长者邻舍中心(Neighbourhood Elderly Centre)

住所附近有邻舍中心

MSSU

医务社会服务部(Medical Social Services Unit)

长者正在住院或接受医院诊治

IFSC

综合家庭服务中心(Integrated Family Service Centre)

尚未接触任何社福服务的家庭

实用提示:如果长者正在住院,直接联系医院内的医务社工(MSSU)是最快的途径。社工会在病人出院规划过程中一并协助办理评估及轮候登记。


五、申请文件清单

办理评估及轮候登记时,通常需要准备以下文件(具体要求以转介机构为准):

  • 香港身份证副本(长者本人)
  • 近期医疗报告或病历摘要(如有)
  • 家属联系资料(家庭成员姓名、关系、电话)
  • 社工转介信(由转介机构发出)
  • 长者的住址证明(如水电费账单)

如长者认知能力有限,建议由主要照顾者或具法律授权的家属陪同办理,并携带授权书或监护令(如适用)。


六、等多久?最新轮候数字(2026 年 5 月)

以下为截至 2026 年 5 月的最新轮候统计

床位类别

平均轮候时间

护理安老床位(津助/合约)

约 21 个月

护理安老床位(改善购位计划)

约 6 个月

护理安老床位(综合)

约 11 个月

护养院床位

约 9 个月

影响轮候时间的主要因素

  • 护理需要类别:护理安老院需求远高于护养院,轮候时间也较长
  • 地区偏好:指定地区(如港岛或九龙市区)的床位供不应求,轮候时间可能显著较长
  • 轮候册更新:未有定期回应社署的更新查询,可能被移除轮候册(详见第九节)
  • 护理需要转变:若长者护理需要升级,可能需要重新评估,影响排名

七、轮候期间四大过渡选项

等候资助床位期间,并非只能坐等。以下四个方向可以帮助你安排好这段过渡期:

A) 院舍照顾服务券(RCSV)——最值得了解的选项

院舍券(居家安老院照护服务券)让长者在私营安老院使用资助,无须等到轮候册顶部才入住院舍

  • 资助金额(2026 年 4 月起生效):
  • 护理安老床位:每月 HK$17,015
  • 护养院床位:每月 HK$21,982
  • 名额:目前计划共有 7,000 张配额
  • 费用补贴:采用“钱跟人走”模式,长者可自行选择参与计划的私营院舍,超出券值的差额由长者或家属自付
  • 申请方式:社署按轮候册先后邀请合资格人士申请,无须另行提出申请

院舍券是目前最能缩短“实际入院等候时间”的资助工具。了解如何配合院舍券选院,可使用院舍配对向导 →

B) 社区照顾服务券(CCSV)——居家照顾支援

如长者仍居住在家中,社区照顾服务券可资助居家护理及日间照顾服务

  • 资助金额:每月 HK$4,526 至 HK$10,824(视乎护理需要及服务选择而定)
  • 费用分担:按家庭入息评估,长者仅需支付 5%、8%、12%、16%、25% 或 40%,其余由政府承担
  • 适合对象:护理需要程度较轻,仍可在家居住,但需要定期照顾服务支援的长者

C) 私家安老院(改善购位计划)——较短轮候时间

社署的“改善购位计划”通过资助私家安老院提升服务质素,相关床位的轮候时间平均约 6 个月,远比津助/合约床位为短。

费用方面,改善购位的长者自付费用由 HK$1,763 起(视乎评估级别及选院而定)。如需比较各区私家安老院的服务水平及费用,可参考院舍排行榜 →

D) 紧急/暂托服务——即时危机应对

若长者突然失去照顾者(例如主要照顾者入院)或面临无家可归的危机,可申请以下紧急服务

  • 紧急院舍照顾服务:热线 2343 2255,由社工转介,为有即时危机的长者提供临时住所
  • 住宿暂托服务:热线 2343 2255 / 182 183,费用低廉(护理床位每日 HK$62),为照顾者提供喘息空间

办公时间以外(平日下午 5 时后及假日),可通过上述热线了解夜间紧急安排。


八、广东院舍照顾服务计划——跨境养老选项

对于考虑在大湾区养老的长者,社署推行“广东院舍照顾服务计划”提供另一选择

主要特点:

  • 院舍费用全免:参加计划的长者无须缴付院舍费用
  • 试住安排:计划设有 6 个月试住期,让长者适应跨境生活
  • 适用对象:在中央轮候册上轮候,并希望在广东省养老的合资格香港长者
  • 例外情况:如长者有迫切医疗需要,或不适合跨境居住,可豁免参加

有意了解计划详情的家属,建议先与转介社工商讨,评估长者的实际需要及意愿。


九、三个常见误解,避免白白浪费排名

误解一:申请后等就行,无须再理会

错。社署会定期向轮候册人士发出更新确认,若未有回应,可能被移除轮候册。务必保持联系资料更新,并按时回应社署查询。

误解二:列越多院舍偏好,等候时间越短

不一定。填写偏好时,地区或院舍的供求情况差异极大。指定某些热门地区(如九龙城、深水埗等市区地段)反而可能延长实际轮候时间。建议向社工了解各地区的实际轮候情况,再作决定。

误解三:评估结果一旦决定,便不能改变

不是。若长者的护理需要有所改变(例如身体状况转差或认知功能下降),可向转介社工提出重新评估申请,以更新护理级别及床位类别。如有疑问,可参阅常见问题 →


十、行动清单:今天可以做的五件事

轮候册申请不是一件可以“改日再算”的事。护理需要往往来得突然,而轮候时间动辄一两年。以下是今天就可以开始的五个步骤:

  1. 联系最近的长者中心或医务社工,了解 SCNAM 评估安排,越早登记评估越好
  2. 整理长者的医疗文件,包括最近的病历摘要、诊断书及药物记录
  3. 确认长者及家属的联系资料,确保日后社署更新确认能顺利收到回复
  4. 了解院舍券计划,考虑在轮候期间申请院舍券入住私营院舍,缩短实际等候时间
  5. 使用院舍配对向导 →,根据长者的护理需要、预算及地区偏好,找出最合适的过渡安排